Harry Potter, paintings, books: How one S.F. jail tries to curb generational incarceration