Special Meeting Notice

PUBLIC NOTIFICATION OF SPECIAL MEETING
San Francisco Complete Count Committee
San Francisco City Hall, Room 201
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102

The Office of Civic Engagement and Immigrant Affairs is convening San Francisco’s Complete Count Committee (SFCCC) on Friday, September 27, 2019, from 2:00 pm to 3:30 pm in San Francisco City Hall, Room 201. For more information, contact the Office of Civic Engagement & Immigrant Affairs at SF2020.Census@sfgov.org.

 

特別會議公告
三藩市完整統計委員會
San Francisco City Hall, Room 201
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102

民政及移民辦事處（Office of Civic Engagement and Immigrant Affairs）將定於2019年9月27日下午2時00分至下午3時30在San Francisco City Hall, Room 201召開三藩市完整統計委員會 (SFCCC)會議 。 如要了解更多資訊，請電郵SF2020.Census@sfgov.org聯絡民政及移民辦事處。


NOTIFICACIÓN DE REUNIÓN EXTRAORDINARIA
Comité de Conteo Completo de San Francisco
San Francisco City Hall, Room 201
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102

La Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes está convocando el Comité de Conteo Completo de San Francisco (SFCCC, siglas en inglés) el 27 de septiembre de 2019, de 2:00 p. m. a 3:30 p. m. en San Francisco City Hall, Room 201. Para más información, contacte a la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes por: SF2020.Census@sfgov.org.

PAMPUBLIKONG NOTISYA NG ESPESYAL NA PAGPUPULONG
San Francisco Complete Count Committee
San Francisco City Hall, Room 201
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102

Ang Office of Civic Engagement and Immigrant Affairs ay magtitipon ng pagpupulong ng San Francisco’s Complete Count Committee (SFCCC) sa Setyembre 27, 2019, mula 2:00 pm hanggang 3:30 pm sa San Francisco City Hall, Room 201. Para sa karadagang impormasyon, maaaring kontakin ang Office of Civic Engagement & Immigrant Affairs sa SF2020.Census@sfgov.org.